IV Mercado de Navidad franco/español / Marché de Noël Lycée français Molière- Vva. de la Cañada // 17-diciembre-2015 // 11h-16h

Cuarto Mercado de Navidad franco/español

Lycée français Moliere- Villanueva de la Cañada

el sábado 17 de diciembre de 2015  

11h-16h

Estimados socios:

Después del éxito de los tres últimos años repetimos nuestro Mercadillo de Navidad, el sábado 17 de diciembre.

Podréis disfrutar de su ambiente navideño : degustar, comprar y comer en situ en la zona Gourmet ( foie gras francés, Champagne, tapas libanesas y españolas…) y encontrar regalos de calidad, originales y artesanales ( joyería, cerámica,…)

Además el APAELM organiza sus famosos TALLERES para que los niños encuentren su diversión y entretenimiento:

-Maquillaje y dibujo

-Christmas y decoración de Navidad

-Pompones

-Pulseras

-Stand bebidas

-Stand libros y juguetes de segunda mano.

Para que esto sea posible, necesitamos voluntarios (padres y alumnos a partir de la 3ème) interesados en ayudar durante una hora o más en los talleres organizados por el APA con el fin de recaudar fondos para ayudar a las familias en los viajes escolares y otros proyectos pedagógicos 

El horario de los talleres es  de 11h-16 h.

sesiones de Cine Infantil

Coro de los niños organizado con el profesor de música a las 12:00 h

Para el stand de libros y juguetes de segunda mano (buen estado y que sean sin pilas ni componentes electrónicos), las donaciones son bienvenidas!

Día de recogida el viernes 16 de Diciembre de 9 a 11 h en la Sala de Reuniones del nuevo Edificio y de 15h-17h  en la cantine, necesitamos vuestra colaboración para recibirlos y marcarlos.

Podéis enviar vuestra disponibilidad al correo: fiesta.apaelm@gmail.com 

Gracias por adelantado por vuestra colaboración para conseguir que sea un día especial!

Comisión Fiesta

---------------------------------------------------------------------------------------------------

4^ème Marché de Noël Franco-Espagnol

du Lycée Français Molière – Villanueva de la Cañada

Samedi 17 de décembre

11h-16h

Chèrs adhérents,

Après le succès des années précedentes, nous reconduisons notre Marché de Noël samedi 17 décembre.

Vous pourrez profiter de son ambiance festive : déguster, acheter et déjeuner sur place dans la zone Gourmet : foie gras français, Champagne, tapas libanaises et espagnoles…

Trouver pour Noël des cadeaux de qualité, originaux et artisanaux : bijoux, céramiques,…

De plus, l’ APAELM organise des ATELIERS pour que les enfants trouvent leur bonheur :

-Maquillage et dessins

-Christsmas et décorations de Noël

-Pompons

-Bracelets

-Stand Buvette

-Stand livres et jouets d'occasion

Pour que cela soit possible, nous avons besoin de volontaires (des parents et des élèves à partir de la 3ème) qui seraient intéressés pour nous aider pendant une heure ou plus pour les ateliers organisés par l'APA. Ces ateliers nous serviront à aider financièrement les familles pour les voyages scolaires et autres projets pédagogiques.

Les ateliers seront ouverts de 11h à 16h.

Il y aura des projections de film pour les enfants

Chorale des petits organisée par leur professeur de chant à 12:00 h.

Les donations de livres et jouets (en bon état et sans batterie) sont bienvenues!

Merci de nous déposer les donations le vendredi de 9 h á 11 h dans la salle Salle de Réunions du nouveau bâtiment et de 15 à 17h dans la cantine. Nous avons besoin de votre aide pour les recevoir et les marquer

Vous pouvez nous envoyer vos disponibilités  au mail suivant: fiesta.apaelm@gmail.com

D'avance, nous vous remercions de votre collaboration pour nous aider à ce que cette journée soit vraiment spéciale.

Commission Fêtes

CINE CLUB: Proyección del documental « Érase una vez el bosque » de Luc Jacquet V.O. en francés con subtítulos en español VIERNES 22 DE ABRIL a 17 h

 VIERNES 22 DE ABRIL – 17:00 h 

CINÉ CLUB LYCÉE MOLIÈRE 
Proyección del documental para público en general hasta aforo completo

« Érase una vez el bosque » 
de Luc Jacquet

 V.O. en francés con subtítulos en español 

 Sinopsis: 

Publicado el 3 nov. 2013 Se trata del tercer largometraje cinematográfico de Luc Jacquet después de La Marcha del Emperador y El Zorro y el Niño, dentro del marco de la asociación Wild-Touch que él mismo creó en 2010, Luc Jacquet escribió y realizó este documental en estrecha colaboración con el botánico Francis Hallé, que tenía desde hacía mucho tiempo un proyecto a realizar sobre los bosques primarios.

Lycée Français Molière 
(entrada por Calle Santiago Apóstol s/n, Villanueva de la Cañada)




 

Programme Journées Éco-École du Lycée français Molière

Programa Jornadas Eco-Escuela del Liceo francés Molière

Conferencia de Nutrición, Salud y Ecología viernes 15 abril a las 17h

CHARLA-COLOQUIO 

EL PODER CURATIVO DE LOS ALIMENTOS

ALIMENTOS NATURALES vs ALIMENTOS MANIPULADOS

Viernes 15 de Abril 2016 a las 17h00

Salón de actos (entrada por la calle Santiago Apóstol).

Ponente:

ELENA CARRIÓ LAMAMIE DE CLAIRAC

Bióloga, especialista en Cocina Natural y Terapéutica

Profesora de cocina y Asesora nutricional

Chef graduada en The Natural Gourmet Institute for Culinary Arts de Nueva York

Contenidos

1.- INTRODUCCIÓN: La diferencia entre comer y nutrirse. Visión holística de la alimentación. Más allá de las calorías y los macronutrientes.

2.- CÉLULAS SANAS, CUERPO SANO: Qué significa nutrir a nuestras células. La importancia de los micronutrientes y las sustancias fitoquímicas. Distinguir el hambre celular de otros tipos de hambre.

3.- EL PODER CURATIVO DE LOS ALIMENTOS: La alimentación como herramienta terapéutica y como fuente de salud y bienestar. Concepto de Nutraceútico. Alimentos-medicamento más relevantes.

4.- LA MANIPULACIÓN DE LOS ALIMENTOS. LOS TRANSGÉNICOS: Qué son, dónde se encuentran y qué riesgos plantean para la salud de los seres vivos y el medio ambiente.

La charla-coloquio, de una duración de 1,30 horas, será ofrecida en español.

Les esperamos. Comisión CULTURA Y ECOCIUDADANÍA

----------------------------------------------------------------------------------------------

El evento está abierto al público general y niñ@s a partir de 12 años.

APAELM facilitará un servicio de guardería dentro del establecimiento durante la conferencia.

Journée Portes Ouvertes - Jornadas de Puertas abiertas - RAPPEL

Journée Portes Ouvertes - Jornadas de Puertas abiertas

Joyeux Noël et Bonne Année 2015 / Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2015

Le Bureau et les Commissions 

de l'Apaelm 

vous souhaite Joyeux Noël et

 Bonne Année 2015

La Dirección y las Comisiones 

de la Apaelm 

les desea Feliz Navidad y

 Próspero Año Nuevo 2015

LINK: video Marché de Noël déc 2014 Lycée Molière

MARCHÉ DE NOËL LYCÉE FRANÇAIS MOLIÈRE 13 DÉC 2014 de 11h-19h / MERCADILLO DE NAVIDAD LYCÉE FRANÇAIS MOLIÈRE 13 DIC 2014 de 11h-19h

¡¡OS ESPERAMOS!! El próximo sábado 31 de mayo organizamos un mercadillo de segunda mano en el Liceo / VENEZ NOMBREUX!! Samedi 31 mai nous organisons un vide grenier au Lycée

Hola a tod@s,

Como sabéis el próximo sábado organizamos un mercadillo de segunda mano en el Liceo. No dejéis de inscribiros a esta divertida experiencia para rebuscar tesoros de segunda mano (o de primera que nunca se usaron), artesanía, objetos vintage, etc. ¡Los paladares más curiosos y exigentes podrán disfrutar también de puestos de cocina internacional!

El dinero que recaudemos de la inscripción de los puestos “Mercadillo” (4m2=15Eur, 8m2=25Eur) será destinado a pagar los proyectos del APA en curso y futuros como el material para la formación (con certificación) en primeros auxilios de los 3ème o el transporte para las salidas pedagógicas. Con la venta de los DVD y libros que quedaron del pasado mercadillo de Navidad, apoyaremos también al proyecto que estamos llevando acabo junto al Lycée, de construcción de una pequeña biblioteca a las afueras de Yamena en el Chad.

http://www.lycee-moliere-madrid.org/Site/documents/projetndjamena/Projet_NDjamena_2014-v2.pdf

El pago se realizará al contado:  el martes 27 de mayo (en la oficina del APAELM el nuevo edificio a partir de la 16:00h) o el viernes 30 (en la Mediateca a partir de las 15:30h) en caso de tener cualquier problema puede contactar con la Comisión Fiestas del APAELM:

Cathy 677 871 053 / Angélica 627 766 763 / Susana 656 642 932 / Geles 639 815 266

fiesta.apaelm@gmail.com

Para toda la información relacionadas con la organización:

Nathalie Dutertre: 689 852 825; 

nathalie.dutertre@live.fr

Queríamos aclarar que el dinero que cada uno obtenga de las ventas de su puesto es para cada expositor, no irá a ninguna acción benéfica (nos han hecho varias preguntas al respecto).

En cambio, al final del mercadillo, si los expositores no tienen ganas de llevarse de nuevo los objetos a casa, pueden donarlos a una asociación de vecinos del sur de Madrid (Vallecas-Pozo del Tío Raimundo) que lo están pasando muy mal en estos tiempos de crisis y vendrán a recogerlos a las 16h.

¡OS ESPERAMOS! Os estaríamos muy agradecidos si lo podéis difundir entre vuestros familiares, amigos y conocidos ¡Y así, entre todos, hagamos que este primer mercadillo sea un éxito! 

El Lycée Molière y el APAELM asumen únicamente la promoción y coordinación de este evento y no se hacen responsables ni garantizan el éxito de las relaciones comerciales que se ocasionen durante el mismo así como la calidad de los productos o materiales comercializados incluyendo sin limitación los daños corporales o materiales directos o indirectos así como pérdidas, extravíos o robos que se puedan producir dentro del establecimiento.

Comisión Fiesta APAELM

fiesta.apaelm@gmail.com

------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour à tous et à toutes,

Comme vous le savez certainement déjà, samedi prochain nous organisons un vide grenier au Lycée. N´hésitez pas à vous inscrire pour vous séparer de toutes ces choses dont vous ne vous servez plus (ou que vous n'avez jamais utilisé), artisanat, objets vintage, etc. Les amateurs de bonne cuisine seront aussi à la fête puisqu'il y aura encore une fois des stands de cuisine internationale!

L'argent qui sera recolté de la location de chaque emplacement du vide-grenier (4m2 =15Eur, 8m2=25Eur) sera destiné aux différents projets de l'APA comme le matériel pour la formation aux premiers secours (avec diplôme) des élèves de 3ème ou le transport des sorties pédagogiques. Grâce aux DVD et aux livres invendus du Marché de Noël, on aidera aussi le projet, également appuyé par le Lycée de construction d'une bibliothèque à N’Djamena au Tchad.

http://www.lycee-moliere-madrid.org/Site/documents/projetndjamena/Projet_NDjamena_2014-v2.pdf

Le paiement pourra se faire en liquide: mardi 27 mai (dans le local APAELM du nouveau bâtiment à partir de 16h) ou le vendredi 30 (à la médiathèque à partir de 15:30h). Au cas où vous ne pourriez pas venir à ces dates ou horaires, vous pouvez aussi prendre contact avec: 

Cathy 677 871 053 / Angélica 627 766 763 / Susana 656 642 932 / Geles 639 815 266

fiesta.apaelm@gmail.com 

Pour toute autre information concernant l'organisation:

Nathalie Dutertre: 689 852 825; 

nathalie.dutertre@live.fr

Nous voulions aussi préciser que l'argent obtenu de la vente de chaque emplacement n'est pas destiné à une action bénéfique mais pour l'exposant lui même (On nous a posé beaucoup de questions à ce sujet).

En revanche, et seulement si vous le souhaitez, vous pourrez donner ce que vous voulez, à la fin de la journée, à une association (de Vallecas, au sud de Madrid) qui se déplacera ce jour là jusqu’au Lycée à 16h. C'est vrai que beaucoup de personnes, et en particulier dans le sud de Madrid, souffrent tout particulièrement du chômage et de la crise!

VENEZ NOMBREUX! Nous vous serions reconnaissant de bien vouloir en parler autour de vous pour donner à  ce premier vide grenier le succès qu'il mérite!

Commission Fêtes

fiesta.apaelm@gmail.com