Affichage des articles dont le libellé est Ayuntamiento Villanueva de la Cañada. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Ayuntamiento Villanueva de la Cañada. Afficher tous les articles

lundi 21 novembre 2016

ENCUENTRO Pre navideño de socios de la Asociación Cultural de Hermanamientos de Vv.a Cañada.

                                                       

  DOMINGO 27 DE NOVIEMBRE    



ENCUENTRO Pre navideño de socios, en donde se rifará un billete de avión para asistir, en Junio, a la 
Fiesta de la Margarita de Le Vésinet (Francia)


TE ESPERAMOS, en la Cafetería de la Piscina Municipal de 12:00h a 13:30h


                                                                                  Se ruega confirmación: ach.secretaria@gmail.com
                                                                                                          670413211/678650020/639452860


 
Mª José 

Mª José García Fernández 
Secretaria ACH-La Cañada 
Villanueva de la Cañada 
Madrid (España)
 
El municipio de Villanueva de la Cañada está hermanado con: Metepec (México) Mádaba (Jordania) Le Vésinet (Francia) y Royston (Reino Unido)

samedi 17 septembre 2016

Programa de prevención de drogodependencias desde la Concejalía de Familia Octubre-Noviembre 2016


Desde la Concejalía de Familia se van a poner en marcha un programa de prevención de drogodependencias para padres y madres con hijos de 3 a 16 años, a través de la Dirección General de Salud Pública.

Seis sesiones de dos horas de duración que se impartirán en:
Lugar:    Centro Cívico El Molino 
Fechas:  6,13,20,27 de octubre y 3,10 de noviembre
Horario: 17:30 a 19:30.

Inscripciones: En el Centro Cívico el molino, en la Concejalía de Educación, a través del correo electrónico familia@ayto-villacanada.es
  
Esperando que esta iniciativa sea de vuestro interés, recibid un cordial saludo

Muchas gracias

 MARISA GARCÍA ÁLVAREZ
Jefe de Sección de Educación
Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada
Tel.: 91 811 73 00   ext. 305
 

mardi 13 septembre 2016

COUPE MOLIÈRE 2016 - RAQUETTE TEEN /Villanueva de la Cañada 13 - 18 sep 2016

Os esperamos en el evento y en las conferencias!!

Acto de Presentación de la COPA MOLIÈRE 2016 – RAQUETTE TEEN. El evento tendrá lugar el próximo martes 13 de septiembre de 2016 a las 20:00 en el Lycée Molière (c/ Cristo, 27 – Villanueva de la Cañada)

jeudi 21 janvier 2016

ESCUELA DE FAMILIA CONCEJALIA DE FAMILIA Y EDUCACIÓN GRATUITAS AYTO. VILLANUEVA DE LA CAÑADA

Buenos días

Desde la Concejalías de Familia y Educación se ha organizado la Escuela de Familia para este curso con las siguientes sesiones


ESCUELA DE FAMILIA-.

Jueves 21 de Enero -. “Cómo ser y hacer Familia”.
Jueves 11 de Febrero -. “Conflictos en el niño y adolescente”.
Jueves 3 de Marzo -. “Hábitos familiares saludables”.
Martes 15 de Marzo -. “Niños con TDAH: cómo abordarlo desde la familia”

Horario: De 17.30 a 19.30.

Inscripciones: Concejalía de Familia: C.C. Molino
 Concejalía de Educación: Ayuntamiento.

Servicio de Ludoteca.

ENLACE:  http://www.ayto-villacanada.es/educacion/escuela_familia_20152016


Muchas gracias y un saludo


cid:4FC8B52621C94769B110F48DF183EE41@Piscina01
MARISA GARCÍA ÁLVAREZJefe de Sección de Educación
Ayuntamiento de Villanueva de la Cañada
Tel.: 91 811 73 00   ext. 305
mgarcia@ayto-villacanada.es
www.ayto-villacanada.es

vendredi 11 décembre 2015

Volontaires, bienvenus pour participer aux ateliers des enfants au Marché de Noël // Lycée Molière 12/12/2015 //Voluntarios bienvenidos para participar en los talleres infantiles del Mercado de Navidad Liceo


À l’occasion du Marché de Noël et comme toujours, les ateliers des enfants sont organisés par l’APAELM et sous la supervision de parents volontaires (associés ou pas).
Si vous avez envie de passer un moment avec les enfants et avec d'autres parents, que vous soyez élèves, parents ou grand-parents, si vous avez envie de participer aux ateliers du Marché de Noël, n'hésitez pas nous contacter  au plus vite au:
apaelm@gmail.com

TOUS LOS VOLONTAIRES SONT BIENVENUS!!
Con motivo del Mercado Navideño y como siempre, los talleres infantiles son organizados por el APAELM y bajo la supervisión de padres voluntarios (asociados o no).
Si os apetece pasar  un rato agradable con los niños y con otros padres, tanto si sois alumnos, padres de alumnos como abuelos y tenéis ganas de participar en los talleres del Mercado de Navidad, podéis contactarnos enseguida por correo al apaelm@gmail.com

TODOS LOS VOLUNTARIOS SON BIENVENIDOS

HAGAMOS DE SEA UN DIA MUY ESPECIAL!!




samedi 14 novembre 2015

14N à Paris, Comment parler aux enfants? Votre experience nous interesse!! / 14N en Paris, Cómo hablar de ello con los hijos? Su opinión nos interesa !!

¿Cómo hablar de ello con los niños?:
Comment parler avec les enfants?:

Sur Facebook: suivre ce link
Sur web de Eduscol.education.fr:
Savoir accueillir la parole des élèves après les attentats
Sur twitter @l'instit'humeurs:

Parents, nous devons parler à nos enfants ce jour. Quelques conseils, pertinent:

Que dire aux enfants.
"1/ D'abord être au clair avec soi, ses émotions. Et si débordé attendre quelques heures...
2/ Mais être la première source d'informations. Avant les copains, les médias, la cour d'école.
3/ Etre concret sans être dur ou entrer dans les détails, des gens sont morts oui et d'autres ont tué.
4/ Laisser parler les enfants, les laisser remettre de l'ordre entre ces infos, vos émotions et les leurs, les laisser questionner le sens.
5/ Clarifier les mots qu'ils entendront nécessairement mais simplement. Terrorisme, faire peur en tuant. La géopolitique ce sera plus tard.
6/ Et surtout rassurer. Clarifier c'est rassurer. Expliquer concrètement ce qui protège au quotidien c'est rassurer.
7/ Et ne pas oublier que les enfants pensent d'abord à leur périmètre : la famille, la maison, le chien, l'école, les copains.
8/ Passez en revue chacun des éléments et rassurez avec des détails concrets. Ce sera le meilleur rempart contre les rumeurs.
9/ Et si émotion il y a, laissez-la venir : pleurer des morts qui ne sont pas les siens c'est là qu'est notre humanisme."
@Chouyo, sur Twitter.

Hoy a las 12h Manifestación en Solidaridad con las familias y victimas del 14N en Paris / aujourd'hui à 12h, Manifestation en Solidarité avec les familles et victimes du 14N à Paris

Hoy, 14 de Noviembre a las 12h, 
Manifestación en el Liceo Francés Molière en solidaridad y apoyo con los familiares y víctimas inocentes.
¡Todos somos franceses!

Aujourd'hui, 14 novembre à 12h, 
Manifestation au Lycée Français Molière en solidarité et profonde sympathie pour les familles et amis des victimes innocentes. 
Tous sommes françaises!


Calle Cristo 27, Villanueva de la Cañada (Madrid)


Apaelm
-