mardi 13 novembre 2018

Marché de Noël 2018: vous pouvez d’ors et déjà réserver votre stand/Tradicional Mercadillo navideño, si desea resevar un stand

Depuis plusieurs années déjà, le Lycée français Molière organise un Marché de Noël qui marque le retour de festivités ancrées dans la tradition.
Un univers de parfums gourmands, de trésors d’artisanat et de lumières se déploie dans les installations de l’établissement au détour des allées pour de surprenantes, festives et délicieuses rencontres. Chants, joie et bonne humeur émanent de cette journée… C’est aussi l’occasion de rencontres individuelles avec des auteurs, illustrateurs, … Ce marché ne peut avoir lieu sans la participation et collaboration d’exposants, c’est pourquoi nous remercions d’ors et déjà pour votre engagement à cet événement !
Cette année, le traditionnel Marché de Noël du Lycée français Molière et de l’APAELM aura lieu le samedi 15 décembre.
Si vous souhaitez réserver un stand, vous pouvez contacter par courrier électronique à communication@lycee-moliere-madrid.org. Les espaces sont limités et ils seront attribués par ordre de réservation. Les parents et les professeurs seront prioritaires sur la liste jusqu’au 1er décembre.
Nous remercions d’avance les parents qui proposeront des idées d’activités, d’ateliers, de stands ou qui, simplement, offriront leur aide aux organisateurs le jour de l’événement et nous les prions de contacter la commission fêtes de l’APAELM: fiesta.apaelm@gmail.com


Este año, el tradicional Mercadillo navideño del Liceo francés Molière y el APAELM tendrá lugar el sábado 15 de diciembre.
Si desea reservar un stand deberá ponerse en contacto con communication@lycee-moliere-madrid.org a la mayor brevedad posible. Las plazas son limitadas y se asignarán según el orden de llegada. Los padres y profesores tendrán prioridad en la lista hasta el 1 de diciembre.
Desde ya se agradece la colaboración de padres y madres que deseen aportar ideas de actividades, de animación o de stands, o simplemente dar una mano a los organizadores durante el evento (contactar con la comisión fiestas del APAELM: fiesta.apaelm@gmail.com)

Aucun commentaire: