dimanche 10 décembre 2017

Bienvenidos de nuevo a la quinta edición del Marché de Noël!

Bienvenidos a la quinta edición del Marché de Noël!



Como en años anteriores, os esperamos a toda la familia para que disfrutéis el sábado 16 de diciembre de 11 h a 16 h en el ya tradicional Marché de Noël. 

Para que nuestros talleres sigan siendo el deleite de los más pequeños y jóvenes, necesitamos vuestra ayuda y colaboración.

Os invitamos a participar en los distintos talleres en horarios y temas que más os gusten que podéis consultar en la siguiente lista y enviar un mail a fiesta.apaelm@gmail.com


El jueves 14 de diciembre recogeremos libros y juguetes que se encuentren en buen estado, sin pilas ni accesorios electrónicos y animamos  a voluntarios que vengan ese jueves de 9 a 11 h para el etiquetado y clasificación. 

El viernes 15 de diciembre a partir de las 15 h haremos la preparación de los talleres en la Cantine de Maternelle.

 Toda ayuda de alumnos, padres y profesores es bienvenida. 


Gracias a toda la comunidad escolar por colaborar en que este Marché de Noël se convierta en un momento tan especial.

Bureau Apaelm

vendredi 8 décembre 2017

Proyecto ¨Buentrato¨ de la fundación ANAR en el Lycée Français Molière de Madrid

Con el objetivo de prevenir la violencia entre iguales en las aulas, la asociación de padres APAELM, durante el curso 2016-2017,  propuso al Liceo la implantación del proyecto ¨Buentrato¨de la fundación ANAR, lo novedoso de este proyecto es que se instruye a un grupo de adolescentes voluntarios en mediación que a su vez se encarga de formar a sus iguales en el buen trato y ayuda a resolver los conflictos que los alumnos mantengan con otros compañeros.  
Se produce así una espiral de formación que llega a todo el centro escolar.

Este proyecto recibió el reconocimiento de UNICEF-Naciones Unidas por buenas prácticas en participación infantil y se inició después de que un niño de 12 años preguntara en el teléfono de ayuda al menor qué podía hacer él por los demás.

La fundación ANAR pone a disposición de niños y adolescentes un teléfono de ayuda en el que dan respuesta inmediata a todo tipo de problemas:
acoso escolar, 
- violencia de género, 
- maltrato, 
- ciberbullyng 

entre otros, es gratuito y confidencial, y al otro lado se encuentra un psicólogo que va a escuchar el tiempo necesario y que les ayudará a buscar alternativas a sus problemas.

                      T. 116 111
                            900 20 20 10

La fundación ANAR también ofrece un servicio de atención gratuito, atendido por psicólogos, dirigido a aquellos adultos que necesitan ser orientados en temas relacionados con niños/as y jóvenes

                       T. 917 260 101
                             600 50 51 52

VIDEOS:
ACOSO ESCOLAR
L'HARCÈLEMENT - MISE AU POINT : il faut que ça s'arrête...




VIOLENCIA DE GÉNERO

Pepa y Pepe. La escalera cíclica de la violencia de género en la adolescencia

mardi 5 décembre 2017

Os invitamos a visitar de nuestra Mediateca Apaelm




Desde el APAELM os invitamos a visitar nuestra Mediateca todos los viernes de 15:30h hasta  las 17h, en el Hall salle polyvalente (Entrada por la calle Santiago Apostol).

Todos los viernes pondremos a vuestra disposición nuestra cartelera de películas para todas las edades como herramientade ocio y de recurso didáctico-pedagógico al servicio de la enseñanza. 

Los audiovisuales resultan ser un aliado también para el aprendizaje de una segunda lengua o de idiomas en general.
Horario:  15:30h hasta  las 17h.
Lugar: Hall salle polyvalente (Entrada por la calle Santiago Apostol)
Os esperamos con novedades!!!!



La Médiathèque de l’APAELM 
mediatheque.apaelm@gmail.com

4ème Marché de Noël Franco-Espagnol du Lycée Français Molière Samedi 17 de décembre 11h-16h

4ème Marché de Noël Franco-Espagnol du Lycée Français Molière 
 Samedi 17 de décembre 11h-16h
Calle Santiago Apóstol s/n , Villanueva de la Cañada (Madrid)

Chèrs adhérents,
Après le succès des années précedentes, nous reconduisons notre Marché de Noël samedi 17 décembre.
Vous pourrez profiter de son ambiance festive : déguster, acheter et déjeuner sur place dans la zone Gourmet : foie gras français, Champagne, tapas libanaises et espagnoles…
Trouver pour Noël des cadeaux de qualité, originaux et artisanaux : bijoux, céramiques,…
De plus, l’ APAELM organise des ATELIERS pour que les enfants trouvent leur bonheur :
-Maquillage et dessins
-Christsmas et décorations de Noël
-Pompons
-Bracelets
-Stand Buvette
-Stand livres et jouets d'occasion
Pour que cela soit possible, nous avons besoin de volontaires (des parents et des élèves à partir de la 3ème) qui seraient intéressés pour nous aider pendant une heure ou plus pour les ateliers organisés par l'APA. Ces ateliers nous serviront à aider financièrement les familles pour les voyages scolaires et autres projets pédagogiques.

Les ateliers seront ouverts de 11h à 16h.

Il y aura des projections de film pour les enfants
Chorale des petits organisée par leur professeur de chant à 12:00 h.
Les donations de livres et jouets (en bon état et sans batterie) sont bienvenues!
Merci de nous déposer les donations le vendredi de 9 h á 11 h dans la salle Salle de Réunions du nouveau bâtiment et de 15 à 17h dans la cantine. Nous avons besoin de votre aide pour les recevoir et les marquer

Vous pouvez nous envoyer vos disponibilités  au mail suivant: 

D'avance, nous vous remercions de votre collaboration pour nous aider à ce que cette journée soit vraiment spéciale.

Commission Fêtes

lundi 4 décembre 2017

3ª edición de la GRAN RECOGIDA DE ALIMENTOS


3ª edición de la GRAN RECOGIDA DE ALIMENTOS 




Un año más queremos agradecer la generosidad y solidaridad de las familias del Liceo Francés Molière que, con su granito de arena en forma de alimentos, han ayudado a otras familias de Villanueva de la Cañada y pueblos vecinos a cubrir sus primeras necesidades. 




Gracias al Banco de Solidaridad de Villanueva de la Cañada por su encomiable labor y a la colaboración de las AMPAS del CP Santiago Apóstol, IES Las Encinas, CEIPSO María Moliner y Colegio Zola Villafranca. 

Ha sido un placer vivir de nuevo esta iniciativa conjunta. 






 Y finalmente gracias a los profesores y Dirección del Liceo por haber difundido y permitido que esta recogida de alimentos sea cada vez más solidaria.


Bureau Apaelm

dimanche 3 décembre 2017

LES DISCIPLINES : L'HEBDO PRIMAIRE


LES DISCIPLINES : L'HEBDO PRIMAIRE

La Classe Plaisir : Les empêchements, ça se travaille ! 


 Je travaille en Belgique, à Ixelles, dans un contexte d’intégration  maximisée, c’est-à-dire qu’on est deux enseignants à temps plein dans la classe, en permanence, parce qu’on a six enfants intégrés. 

Normalement ce sont des enfants qui devraient être dans l’enseignement spécialisé. 
Je suis en équivalent CM1 et CM2 et je garderai mes élèves l’année prochaine en sixième. 
C’est une classe très difficile, avec des enfants qui vivent très mal les différences de niveau. 
Petits, ils ne sentaient pas trop qu’il y avait autant de différences, mais en grandissant, ça leur est devenu difficile de sentir cet écart.

http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2017/11/29112017Article636475378273690412.aspx


vendredi 1 décembre 2017

Mensaje de la FAPALFE - Medidas AEFE / Message de la Fapalfe - Mesures de l'AEFE

Chers parents du Lycée Molière,

dans le cadre des relations institutionnelles que l'APAELM a avec la Fapalfe (fédération espagnole des APEs) et la FAPEE (fédération internationale), nous avons souhaité nous associer, dès que nous avons eu connaissance des dernières mesures (coupes budgétaires) annoncées par l'AEFE, l'organisme de tutelle des tous les établissements français homologués dans le monde, au communiqué que vous trouverez ci-joint.

Le Lycée Molière fait bien entendu partie du réseau AEFE mais il dépend de la MLF (Mission Laïque Française) pour sa gestion quotidienne et sa stratégie à moyen/long terme, ce qui le distingue d'autres établissements tels que le LFM (Lycée Français de Madrid) qui est lui en Gestion Directe, autrement dit supervisé directement par le siège de l'AEFE à Paris.

L'AEFE apporte un soutien financier au Lycée Molière en prenant à sa charge une partie des salaires -mais principalement les pensions civiles- des personnels détachés, aussi bien expatriés que "résidents". Ce soutien a diminué d'année en année et le budget de fonctionnement du Lycée Molière dépend dans sa grande majorité des frais de scolarité payés par vous, les familles.

Tant la réduction ou le gel des budgets d'investissement que l'augmentation des contributions financières et la suppression progressive de nombreux postes dans le réseau mundial (près de 500 établissements) sont des éléments inquiétants.

L'APAELM est consciente des enjeux et a rapidement fait part à la direction du Lycée Molière et de la MLF des incertitudes à court terme des familles en mettant toutefois en avant l'inquiétude à long terme, car vous avez pris une décision lourde en scolarisant vos enfants dans le système français, engageant de nombreux moyens et exigeant une réciprocité de sérieux de la part des institutions d'encadrement.

APAELM - Association de Parents d'élèves du Lycée Molière 
c/Cristo 27.
28691 Vva de la Cañada
Madrid, España
apaelm@gmail.com

....................

Estimados padres del Liceo Molière

dentro del marco de las relaciones institucionales que el APAELM mantiene con la FAPALFE (federación española de APAs) y la FAPEE (federación internacional), hemos querido compartir el comunicado adjunto nada más conocer el impacto que va a suponer las decisiones tomadas por el AEFE, organismo de tutela de todos los centros de enseñanza francesa en el mundo.

El Liceo Molière pertenece a la red AEFE pero depende de la MLF (Misión Laica Francesa) para su gestión diaria y su estrategia a medio/largo plazo, lo que lo distingue de otros centros franceses en la península, como puede ser el LFM (Liceo Francés de Madrid) que es un centro en Gestión Directa, directamente supervisado por el AEFE en París.

El AEFE brinda apoyo financiero al Lycée Molière al sufragar parte de los sueldos de los profesores y administrativos "détachés" (expatriados y residentes) pero sobre todo las pensiones de estas personas. Ese apoyo ha ido disminuyendo año tras año hasta el punto que gran parte del presupuesto del Lycée Molière lo cubre las cuotas de escolaridad pagadas por las familias.

Tanto la disminución o la paralización de las partidas de inversión como el aumento de las contribuciones financieras que asumen los centros y la supresión de numerosos puestos de "détachés" en la red mundial del AEFE (casi 500 centros) son decisiones de gran calado que afectarán a la salud de esa red.


El APAELM es muy consciente de las implicaciones y ha transmitido enseguida a la dirección del Liceo Molière y de la MLF las incertidumbres a corto plazo de las familias, poniendo especial énfasis en las preocupaciones a largo plazo. Vosotras, familias, habéis tomado una decisión de gran calado al escolarizar vuestros hijos en el sistema educativo francés, invirtiendo tiempo, energía y dinero. Es lógico que pidáis un mínimo de reciprocidad y seriedad a las instituciones correspondientes.

APAELM - Asociación de Padres de Alumnos del Lycée Molière
c/Cristo 27.
28691 Vva de la Cañada
Madrid, España
apaelm@gmail.com

Dyslexie : L'orthographe gêne l'acquisition de l'écriture


Dyslexie : L'orthographe gêne l'acquisition de l'écriture


La dyslexie est un trouble de l’apprentissage du langage écrit empêchant d’acquérir les automatismes nécessaires aux processus de lecture et d’écriture. 
De nombreuses études ont eu pour but de comprendre l’origine des difficultés éprouvées par les personnes dyslexiques lors de la lecture. 
Peu de questions ont, en revanche, été posées quant aux mécanismes de l’écriture. 
Sonia Kandel, professeure de l’Université Grenoble Alpes au GIPSA-Lab (CNRS/Université Grenoble Alpes/Grenoble INP) et ses collègues se sont penchés sur l’aspect purement moteur de l’écriture dans le cadre du trouble dyslexique chez l’enfant. 
Leurs résultats montrent que le déchiffrage de l’orthographe par les enfants dyslexiques est tellement coûteux qu’il finit par modifier ou inhiber le geste d’écriture alors que ces enfants ne sont pas dysgraphiques. 
Pour offrir un accompagnement efficace aux enfants dyslexiques, ces travaux soutiennent donc l’idée qu’il est nécessaire d’affiner avec précision le diagnostic et de mettre en place un protocole de rééducation qui couple les aspects orthographiques et moteurs. 
Ces travaux sont publiés dans la revue Cognitive Neuropsychology en novembre 2017. 
http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2017/11/29112017Article636475378297752604.aspx


Apaelm

COMMISSION ÉLÈVES À BESOINS ÉDUCATIFS PARTICULIERS


lundi 20 novembre 2017

Bourses scolaires 2018 / 2019

Bourses scolaires 2018 / 2019

Au bénéfice des enfants français, scolarisés dans un établissement du réseau de l’AEFE.

Une réunion d’information sur le système d’aide à la scolarité de l’Agence pour l’enseignement français à l’Étranger est organisée par le Consulat général de France à Madrid le Jeudi 30 novembre à 18h30

Dans les locaux de l’Institut Français, C/Marques de la Ensenada 10 (métro Colon)

Pour des raisons de capacité de salle et de sécurité, une inscription est obligatoire par mail, avant le 29 novembre 2017.

social.madrid-fslt@diplomatie.gouv.fr


Nous recommandons aux parents qui souhaiteraient demander une bourse pour la premiere fois d´assister à cette réunion tres informative au cours de laquelle ils pourront poser leurs questions. 

Par la suite, l´APAELM (Commission Bourses) sera à votre disposition pour tenter - dans la mesure du possible - de vous aider à élaborer ou relayer votre dossier de bourse.


La campagne 2018/2019 sera ouverte mi-décembre 2017 (cf. site internet du consulat) pour un dépôt des dossiers au plus tard le vendredi 16 février 2018.


Les familles qui souhaitent déposer une première demande de bourse en 2018 sont invitées à demander dès maintenant un certificat de radiation à la Caisse d’Allocations familiales de leur dernier domicile en France, ce document devant obligatoirement être joint au dossier.


Apaelm



Nouvel APB : le calendrier 2017-2018 en un clin d’œil

Nouvel APB : le calendrier 2017-2018 en un clin d’œil

INFOGRAPHIE. Élèves de terminale, vous allez tester la nouvelle version de l'orientation postbac. La plate-forme qui remplacera APB ouvrira le 15 janvier 2018. Information, inscriptions, vœux... voici le calendrier des étapes qui vous attendent.

L'intégralité du calendrier du nouvel APB est ici ➡️     http://bit.ly/2hFaurn 




Reapertura de nuestra Mediateca Apaelm el viernes 24 de noviembre de 15:30 a 16:30h



La Médiathèque de l’APAELM  offre un service de prêt gratuit de Films et livres en français, espagnol et anglais pour toute la communauté scolaire.
Membres Apaelm , enseignants et personel du lycée retirent entre 50 et 100 films et livres chaque vendredi.
Son objectif principal est de rapprocher les élèves aux langues étudiées à l´école par le biais du cinéma ,  ce qui leur permet un contact avec des groupes de vocabulaire et expressions qui ne sont pas d’usage commun dans le monde académique . Dans ce sens, chaque semaine la garderie de maternelle reçoit toutes les semaines des films de bandes dessinées exclusivement en langue française. 
Le stock actuel de la mediathèque,  760 DVD et  180 livres, a été obtenu par les achats périodiques de l’APAELM mais aussi par les nombreuses donnations de membres de l’association et de professeurs.
Le service est offert de façon gratuite et volontaire tous les vendredis de 15:30 a 16:30h par Beatriz Morcillo, qui s’occupe de la gestion generale.

Nous vous attendons tous les vendredis de 15H30 à 16:30H dans le hall de la salle Polyvalente, entrée par calle Santiago Apóstol s/n.


La Médiathèque de l’APAELM 
mediatheque.apaelm@gmail.com

LINK : LIVRES EN FRANÇAIS



Desde el APAELM os invitamos a la reapertura de nuestra Mediateca para toda la Comunidad Escolar a partir del próximo viernes 24 de Noviembre a las 15:30h.

 La Mediateca de APAELM  ofrece un servicio de préstamo gratuito de películas y libros en francés, español e inglés para toda la comunidad escolar.
Socios Apaelm, profesores y personal  del liceo retiran entre 50 y 100 películas y libros cada viernes.
Su objetivo principal es el de acercar a los alumnos  a los idiomas que estudian en el colegio a través del cine,  lo que  les permite un contacto con grupos de vocabulario y expresiones que no se usan habitualmente en el ámbito académico. Con este mismo objetivo cada semana se prestan dibujos animados, exclusivamente en francés, a la guardería de maternal. 
El fondo actual de la mediateca de APAELM, de 760 DVD y 180 libros, se ha ido formando gracias a las compras periódicas a cargo de la asociación de padres, aunque también cuenta con donaciones de socios y profesores.
La mediateca es atendida  todos los viernes de 15:30 a 16:30h de forma totalmente voluntaria y altruista por Beatriz Morcillo quien se ocupa de la gestión general.
Les esperamos en la mediateca de la Asociación de Padres en el hall de la Sala Polivalente, entrada por la calle Santiago Apóstol s/n.


La Mediateca de APAELM 
mediatheque.apaelm@gmail.com   



mercredi 15 novembre 2017

Salon des Études Supérieures el 18 Noviembre en el Liceo Francés de Madrid de 10:30h-17.30h

Salon des Études Supérieures el 18 Noviembre en el Liceo Francés de Madrid de 10:30h-17.30h


Para todos aquellos que quieren estudiar en Francia no faltéis a este encuentro informativo sobre los estudios superiores en Francia, el próximo sábado 18 de noviembre en el liceo francés de Madrid 

Conferencias, expositores,...toda la información en la web: 



Inscripción previa  🇨🇵🎓👇



Vous êtes collégien, lycéen ou étudiant. La question de votre avenir est essentielle : dans quelle voie s’engager et quelles études choisir ?


Tout au long de la journée de 10h30 à 17h30 des conférences seront animées par des responsables pédagogiques, des enseignants ou encore des représentants d'école.
Parmi les thèmes pouvant intéresser les élèves et leurs parents :
► 10h45 - 11h45 : Comment préparer un entretien de motivation (écoles de commerce) ? Frédéric Beaumont, directeur CESEM
► 12h - 13h : Écoles de commerce, avec le Concours Sésame, ESCP et NEOMA
► 16h30 - 17h30 : Comment accompagner mon enfant dans son orientation professionnelle ? par Patricia Weissend
Vous pouvez consulter et télécharger le programme complet des conférences sur Conferences Salon des études superieures - Madrid

Escuela de Padres dirigida a Primaria




Las charlas Escuelas de Padres del APAELM comenzaron el mes pasado con la escuela de padres de Maternelle/Preescolar y este mes comienzan las dirigidas a Primaria.

Último día para inscribirse: Jueves 16 de noviembre. 

Contacto

¡Os esperamos!



dimanche 12 novembre 2017

CARREFOUR DES MÉTIERS le Vendredi 17 novembre 2017 de 14h30 à 18h30



Nos ponemos en contacto con vosotros para invitaros a participar en el 
CARREFOUR DES MÉTIERS 




Este año colaboramos con el Lycée Molière en el CARREFOUR DES MÉTIERS en el marco de la Semana de los Liceos Franceses en el Mundo. Dicho evento tiene como objetivo la orientación y el descubrimiento de profesiones y estudios. 

Tendrá lugar el  Viernes 17 de Noviembre de 14h30 a 18h30 

Os animamos a participar en la jornada de profesiones presentando la vuestra, ampliando el universo profesional y de formación de nuestros hijos.


Encontraréis el documento enviado por la Dirección del Lycée Molière para formar parte del mismo en los siguientes enlaces:

Os agradecemos de antemano vuestra colaboración en que este evento sea un éxito!!
Carrefour de profesiones

Muchas gracias 
Apaelm

jeudi 9 novembre 2017

9 novembre 2017 : journée nationale Non au harcèlement en France

Chers adhérents,
l'Apaelm s'engage a lutter contre le harcèlement!!. 
#NonAuHarcelement
Estimados socios,
 esde el Apaelm nos comprometemos a luchar contra el acoso escolar
#StopBulling



Le harcèlement entre élèves touche environ 700 000 élèves français de l'école au lycée et davantage si on ajoute les familles, les témoins et les auteurs. Le harcèlement remet en cause notre modèle républicain fondé sur le vivre ensemble et le respect d'autrui.

http://www.nonauharcelement.education.gouv.fr/