vendredi 8 avril 2016

Journées Éco-École pour les élèves du Lycée français Molière / Jornadas Eco-Escuela del Liceo francés Molière

Du vendredi 15  au samedi 23 avril, le Lycée Français Molière organise, en collaboration avec l’Association des Parents d’Élèves (APAELM), les Journées Éco-École, une initiative destinée à faire réfléchir sur les liens existant entre l’environnement et la société, l’économie, la culture et à sensibiliser le public aux problématiques posées. 
Pendant toute la semaine, les élèves du Primaire et du Secondaire vont participer à une série d’activités de sensibilisation et d’éducation au développement durable, en relation avec les programmes de Sciences, de Géographie et d’Éducation Civique. Les élèves de Maternelle, vont poursuivre le travail initié autour du potager écologique, du tri, du recyclage des déchets. Deux points de collecte sélective du papier seront installés dans l’établissement (voir le programme complet des Journées Éco-École pour les élèves du Lycée français Molière).
. . . . .
Del viernes 15 al sábado 23 de abril, el Liceo francés Molière organiza, en colaboración con la Asociación de Padres (APAELM), las Jornadas Eco-Escuela, una iniciativa para reflexionar sobre las interacciones que existen entre el medioambiente y la sociedad, la economía, la cultura, y sensibilizar sobre sus problemáticas.
Durante toda la semana, los alumnos de Primaria y Secundaria participarán en una serie de actividades de sensibilización y educación para el desarrollo sostenible, ligadas a los programas de las asignaturas de Ciencias, Geografía y Educación Cívica. Los alumnos de Maternelle continuarán el trabajo iniciado en torno al huerto ecológico, y a la separación y reciclaje de residuos.  Dos puntos de colecta selectiva de papel serán instalados en el establecimiento.  (Ver el Programa completo de las Jornadas Eco-Escuela para los alumnos del Liceo francés Molière)


Aucun commentaire: